<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="ger-kr.xsl"?>
<ÀüÃ¼>
  <Á¦¸ñ>¾îÈÖÇ×¸ñ - die Rose</Á¦¸ñ>
  <Å¸ÀÌÆ²><±×¸²>title.gif</±×¸²></Å¸ÀÌÆ²>
  <¾îÈÖÇ×¸ñ>
     <´Ü¾î>die Rose</´Ü¾î>
     <¹ßÀ½>
        	<¹ßÀ½±âÈ£>[ro:..]</¹ßÀ½±âÈ£>
        	<¹ßÀ½µè±â url="rose.wav">speak0.gif</¹ßÀ½µè±â>
     </¹ßÀ½>
     <Ç°»ç>¸í»ç (¿©¼º)</Ç°»ç>
     <º¯È­Çü>-n</º¯È­Çü>
     <¾îÈÖ°ü°è> 
	<°ü·Ã¾îÈÖ url="Blume.xml">-> die Blume(²É)</°ü·Ã¾îÈÖ>
	<°ü°è>ÀÇ Á¾·ù</°ü°è>
     </¾îÈÖ°ü°è>
     <¾îÈÖ³»¿ë>
       <´Ü¾î¶æ>Àå¹Ì(²É)</´Ü¾î¶æ>
       <¿ë·Ê>jm ~ schenken ´©±¸¿¡°Ô Àå¹Ì¸¦ ¼±»çÇÏ´Ù</¿ë·Ê>
       <°ü¿ë¾î>auf ~n gebettet sein À¯º¹ÇÏ°Ô Áö³»´Ù; keine ~ ohne Dornen [¼Ó´ã] °¡½Ã ¾ø´Â Àå¹Ì´Â ¾ø´Ù</°ü¿ë¾î>
     </¾îÈÖ³»¿ë>
     <±×¸²¹×»çÁø>
          <±×¸²ÆÄÀÏ>bilder/rose.gif</±×¸²ÆÄÀÏ>
          <±×¸²¼³¸í></±×¸²¼³¸í>
     </±×¸²¹×»çÁø>
    </¾îÈÖÇ×¸ñ>
</ÀüÃ¼>
